夜深人靜 In the night…

有的時候, 就只要一杯紅酒….

Sometimes, you just need a glass of wein… or a bottle?!

 

Posted in 生活/Leben | Tagged | Leave a comment

柏林影展

今年在柏林的電影節裡, 在全部15部美食電影裡, 有一部德國導演Monika Treut 編劇, 製作, 導演的電影: The raw and the cooked, a culinary journey through Taiwan 生食和熟食. 片中充滿了美麗台灣的景像, 富裕的美食, 滿足的人們. 可於以下網站觀賞片段:

或是在右邊的”其他網站”也可以看到!

另有一部中國/台灣導的電影: Joyful Reunion. 相關英文網站於: http://www.berlinale.de/en/presse/pressemitteilungen/zus_tzliches/weiteres-presse-detail_13076.html

 

Posted in 電影/Film | Tagged , | Leave a comment

游泳 Swim

這兩個禮拜實在是有夠冷的, 一直都是零下, 且寒風刺骨! 在這種天氣還是得每天陪著女兒上這個課, 上那個課的, 很辛苦耶! 不過, 辛苦還是有代價的, 再上兩堂課, 她就可以考”小海馬”了! 真是令人興奮. 什麼是”小海馬” 呢? 這在德國是給18歲以下就會游泳的人的證明. 18歲以上的大人當然也有剛學會游泳的, 也可以考”Fruehschwimmer”證明.

那如何考取小海馬呢? 他們必須要從泳池畔跳下水, 而且以任何一種泳式游 25 公尺, 並且要潛水到有肩膀高度的水池裡將物品拾起.

經過了兩個”新手游泳班”的課程, 有努力的練習, 才終於學會游泳. 很高興哦!

Posted in 生活/Leben | Tagged | 1 Comment